Liebe DJG-Mitglieder und Japanfreunde,
im Rahmen unseres Jubiläumsjahres laden wir Sie herzlich zu unserem Workshop-Tag am 09.05.2026 (Samstag) von 14:00 – 22:00 Uhr ins Haus der Jugend Konz (Wiltinger Str. 48, 54329 Konz) ein. Hier können Sie in gemütlicher Atmosphäre mit anderen Besucher:innen japanischen Snacks genießen, Karaoke singen, japanische Spiele spielen, Origami falten und an den verschiedensten Workshops teilnehmen.
14:00 Mizuhiki (45 min.)
ab 10 Jahren, oder ab 6 Jahre mit Begleitung
15:00 japanisches Getränke-Tasting (60 min.)
ab 18 Jahre
16:00 Shodō – Kalligraphie (60 min.)
ab 10 Jahren, oder ab 6 Jahre mit Begleitung
16:30 japanisches Getränke-Tasting (60 min.)
ab 18 Jahre
18:00 Kimono Vortrag (60 min.)
Der Eintritt und die Workshops sind kostenlos, wir freuen uns über Spenden!
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl für die einzelnen Workshops bitten wir Sie, sich im Vorfeld unter dem nachstehenden Link anzumelden. Sobald wir Ihre Anmeldung bearbeitet haben, erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.
Die Anmeldung für die Workshops finden Sie hier:
https://forms.gle/X2Z4aQ54hgxQSMEt7

Mizuhiki
Mizuhiki ist eine traditionelle japanische Kunstform, bei der spezielle, aus festem Washi-Papier gedrehte Kordeln zu kunstvollen Knoten verknotet werden. Diese Papierkordeln werden traditionell verwendet, um Geschenke oder Umschläge bei feierlichen Anlässen wie Hochzeiten, Geburten oder Beerdigungen zu verzieren, und symbolisieren Respekt, Verbundenheit sowie herzliche Wünsche.
Stellen Sie Ihren eigenen Awaji-Knoten-Anhänger in den Farben der Länderflaggen von Deutschland und Japan her.
Dauer: 45 Minuten
ab 10 Jahren, oder ab 6 Jahren mit Begleitung
Ablauf (grundsätzlich auf Englisch)
・Kurze Einführung über Japan (ca. 5 Minuten)
(Geografie, Kultur usw. – dieser Teil könnte eventuell auf Deutsch stattfinden)
・Erklärung von Mizuhiki und Beispiele für seine Verwendung
・Herstellung des eigenen Werks
(siehe beigefügtes Foto)

Shodō – Japanische Kalligrafi
Shodō (書道) ist die traditionelle japanische Kunst der Kalligrafie, wörtlich der „Weg des Schreibens“. Es handelt sich um eine aus China übernommene meditative Praxis, bei der Schriftzeichen mit Pinsel und Tusche auf Papier gebracht werden. Shodō verbindet Ästhetik, Konzentration und Körperbeherrschung, um den inneren Zustand des Schreibenden auszudrücken.
Die Teilnehmenden üben anhand von Vorlagen Zeichen mit Bezug zu Deutschland und Japan und fertigen am Ende eine finale Kalligraphie an.
Dauer: 60 Minuten
ab 10 Jahren, oder ab 6 Jahre mit Begleitung
Ablauf (grundsätzlich auf Englisch)
・Kurze Einführung über Japan (ca. 5 Minuten)
(Geografie, Kultur usw. – eventuell auf Deutsch)
・Demonstration
・Erklärung der Geschichte der Kalligrafie und der Werkzeuge
・Korrekte Handhabung des Pinsels
・Übung der Schriftzeichen
Japanisches Getränke Tasting
Dauer: 60 min.
In diesem Workshop widmen wir uns köstlichen, nicht-alkoholischen, japanischen oder japanisierten Getränken, die besonders im japanischen Sommer geschätzt werden. Die Teilnehmer:innen werden die herbe Frische von Mugicha (Gerstentee), die spritzige Süße von hausgemachtem Gingerale, die belebende Intensität von japanischem Eis-Coffee und die harmonische Balance von Honig-Zitronenlimonade kennenlernen. Jedes dieser Getränke hat eine besondere Bedeutung für die heißen Monate in Japan – sei es als traditionelle Abkühlung oder als moderne Interpretation erfrischender Genüsse. Begleitet wird die Verkostung von spannenden Anekdoten zur Geschichte, Herstellung und kulturellen Bedeutung dieser Sommerklassiker. Wer möchte, wird außerdem mit passenden Rezepten versorgt, um einige der Klassiker selbst herstellen zu können. Japanische Getränke sind eng mit Kultur und Jahreszeiten verbunden. In diesem Workshop stehen nicht-alkoholische Erfrischungen im Fokus, die besonders im japanischen Sommer geschätzt werden. Probiere selbst einige Klassiker und lerne, wie du sie auch zu Hause herstellen kannst.
Kimono – eine „kleine“ Einführung
Dauer: 60 min
Ist ein Kimono ein „einfaches“ Kleidungsstück? Mit Nichten!
Von der Stoffauswahl über das Muster bis hin zur Tragweise – alles hat seine Bedeutung.
In diesem Vortrag Erhalten Sie einen Einblick in diese spannenden Themen:
Welche Kimono-Arten gibt es?
Wann trägt man welche Kimono-Art und -Muster?
Was kann man kombinieren?
Und vieles mehr.

